grupo irlandeses 2014

grupo irlandeses 2014

lunes, 9 de mayo de 2016

Viviendo la primavera en Córdoba


¡Hola! Llevábamos un tiempo sin actualizar el blog y casi se nos pasa el mes sin que demos cuenta de las andanzas de dos nuevas amigas: Emma y Derbhla. Llegaron a principios de mayo y, aunque al principio les costó un poquito adaptarse, ya son una más de esta familia llamada Colegio Alauda.


En la visita a la Alhambra de Granada con 1º de bachillerato.
¡No podían faltar unas buenas tapas!
Emma y Derbhla han estado entrando a clase con 4º ESO y, todo hay que decirlo, han contado con unas anfitrionas de lujo: las chicas de 4º que han hecho todo lo posible para que sientan bien. A lo largo de su día a día han entrado a Lengua española, Matemáticas, Biología, Economía, Historia, Religión... ¡y hasta Inglés! (ahí jugaban con ventaja, jejeje...).
Acompañando a sus compañeras y a las alumnas alemanas de intercambio durante el paseo turístico.

En la visita a la Mezquita-Catedral.

Emma y Derbhla han participado en distintas excursiones y salidas didácticas, lo cual les ha facilitado, además de conocer nuestro patrimonio artístico y cultural, estar en situaciones que promueven el intercambio comunicativo con otros compañeros, más allá de la clase. Así, han estado en Sevilla y Granada, han realizado un paseo turístico guiado por el casco histórico de Córdoba y han visitado la Mezquita.

Igualmente, han salido varias veces a Córdoba en la actividad llamada "Español en práctica", donde ellas solitas se han tenido que enfrentar a varias situaciones en las que necesitaban comunicarse de forma eficaz para realizar diversas operaciones: una gymkana cultural, obtener información en el mercado, averiguar ciertos datos turísticos, desenvolverse en un kiosco de prensa y en la oficina de correos, etc.

Además, para hacer su estancia más completa con nosotros, han recibido clases de sevillanas y baile flamenco, así como de pádel. ¡No les ha faltado de nada!

Esperemos que se lleven un grato recuerdo de Córdoba y de su paso por el Colegio Alauda.


















viernes, 18 de marzo de 2016

Día Saludable






El jueves 17, día de San Patricio en Irlanda, disfrutamos junto a todo el colegio del día saludable. Desde los más peques hasta segundo de bachillerato hicieron deporte sin parar. Paddle, atletismo, fútbol, habilidades... Un no parar durante 5 horas. Los chicos y chicas irlandeses se integraron en diversos cursos y compitieron con y contra sus compañeros con el fin de conseguir puntos para sus equipos. Al final el equipo blanco fue el que mejor resultado obtuvo, por lo que algunos de nuestros chicos se llevan incluso una medalla de recuerdo a casa. ¡Ah! el sol cordobés hizo de las suyas. ¡Hoy están todos más rojos que un tomate!

Calleja de las flores

El martes, tras 4 horas de clase nos fuimos de visita por el centro histórico, querían volver a ver el puente romano y, de paso, aprovechamos para hacernos la foto más emblemática de la ciudad, perspectiva de la Mezquita desde la calleja de las flores. Cabe decir que les intereso más la tienda de souvenirs que la historia de la plaza, ¡ay estos adolescentes! :)












lunes, 14 de marzo de 2016

Viernes de zoo

El viernes, tras la clase de educación física nos fuimos al zoológico de Córdoba. Allí disfrutamos de una agradable mañana rodeados de animales de lo más variopintos. Tras ello, ¿qué mejor forma de reponer fuerzas que unas típicas tapas cordobesas? Anduvimos por Ciudad Jardín, donde nuestros irlandeses alucinaron con la posibilidad de que por 1,80 euros pudieran comer y beber una coca cola. ¡




No entienden cómo el bar gana dinero de este modo!

Volvemos a ser profesores por un día

Esta vez fue el turno de los chicos y de los niños de tercero de primaria. 6 de nuestros alumnos irlandeses les presentaron a los niños de ALauda las costumbres, la comida y los deportes de su país. Para ello, primero prepararon en la biblioteca una presentación sobre los aspectos que ellos consideran más importantes de su país (por supuesto, el contenido tiene que ser adecuado al público), buscaron vídeos, fotos, se armaron de valor ¡y nos fuimos a primaria!
La verdad es que la exposición fue excelente, en un español más que correcto. Los chicos de tercero no pararon de hacerles preguntas -en inglés- sobre las cosas que más les interesaron del país.
¡Esperamos que nos dejen volver pronto!


Conociendo el mercado de Córdoba

El martes, tras cuatro horas de duras clases, estuvimos conociendo el mercado de la Corredera. Allí, nuestros irlandeses tuvieron que preguntar a las personas que atienden los diferentes puestos sobre ingredientes, precios y recetas.
La verdad es que no a todos les gustó el lugar, ya que dicen que el hedor a pescado es insoportable. Sin embargo, me pregunto, ¿qué mejor que hacer la compra en un mercado?





lunes, 7 de marzo de 2016

Mañana en la universidad Loyola

Hoy nuestros irlandeses han visitado la Universidad Loyola de Córdoba junto a sus compañeros de 4 de la ESO. Hemos salido del colegio a las 8.30 de la mañana acompañados de María Jesús, la profesora de lengua.
Al llegar la universidad nos han recibido antiguos alumnos de Alauda así como una de las responsables de grados y posgrados de la universidad. En una amena charla nos ha explicado todas las posibilidades que ofrece la institución, así como las salidas laborales más demandadas y las becas disponibles para estudiar.

Tras una hora y media de charla ya estábamos hambrientos, por lo que la universidad nos ha invitado a un contundente desayuno ¡y qué bien nos ha sentado!

Hemos terminado viendo las instalaciones de la facultad, entre ellas un plató de televisión cuasi profesional -y donde han aprovechado para sacarse fotos-.

Al volver al colegio se han incorporado a sus clases, algunos a 3 y 4 de ESO y otros a 1 y 2 de Bachillerato.
La última hora de la mañana la hemos dedicado a trabajar en el blog, donde nos han contado cómo fue su visita a Almodovar del Río.








cuarto día en Alauda

Comenzamos el viernes diciendo cuán cansados estaban y las ganas que tenían de que llegara el fin de semana. Sin embargo, eso no fue excusa para comenzar a repasar -o aprender- los usos del indefinido.

Sin embargo, después de una hora y media decidimos que era hora de explorar la ciudad, por lo que visitamos el Museo Arqueológico de Córdoba. Allí, un amable guía nos explicó muchas curiosidades sobre las piezas encontradas en una ciudad culturalmente tan rica como Córdoba.

Después de tanta información -y el horario de tardías comidas españolas- decidieron que el Burger King era una buena opción de comida (¡prefirieron eso a unas ricas tapas!), por lo que visitamos el local de comida americana antes de volver al colegio de nuevo.



Tercer día en Alauda

El jueves fue un día intenso para los chicos, ¡tuvieron 6 horas seguidas de español!

Decidimos comenzar con un juego de vocabulario en el que tuvieron que definir de forma oral palabras de diversos campos semánticos. Uf, fue duro realizarlo a las 8,30 de la mañana, sin embargo, ¿se os ocurre una mejor forma de despertarnos?
Continuamos nuestro repaso de gramática repasando ciertos aspectos de los tiempos verbales, sin embargo, y dado que no es lo que más les gusta, propusimos una actividad más lúdica. Ciara, Sadhbh, Sean, Rory y Sean Holmes prepararon una presentación sobre Irlanda que posteriormente expusieron a los alumnos de segundo de primaria. Tanto nuestros alumnos irlandeses como los peques (que no paraban de preguntar), se lo pasaron bomba. Nuestros chicos hablaron sobre el clima, los deportes o los bailes del país (demostración incluida).
Peter, Jack, Barry, Fearghal, Cathal y Brian, sin embargo, harán esta presentación la semana que viene. Mientras tanto, comenzaron a redactar una guía de Dublín destinada a gente de su edad, donde tienen qué explicarles qué es lo más interesante de la ciudad así como qué sitios les recomiendan para comer.

Por último, y dado que el día era espléndido, decidimos salir al patio a realizar un pequeño debate. Un grupo tuvo que apoyar el uso de los videojuegos por parte de los niños, mientras que el otro rebatió dando sólidos argumentos sobre el aspecto negativo de su uso en gente joven.






Segundo día en Alauda

El segundo día de colegio comenzamos con las clases de español. Ya que sus compañeros de ESO y Bachillerato estaban de exámenes, aprovechamos para repasar gramática así como vocabulario. El pretérito perfecto compuesto es fácil para ellos, aunque nunca viene mal volver a verlo. Así, estuvimos viendo de forma oral qué es lo que habían hecho y qué no habían hecho hasta ahora.

Por otro lado, decidimos abrir un blog de clase llamado http://dublinesesenalauda.blogspot.com.es, que irán actualizando durante estas semanas contándonos sus porvenires.

Terminamos la mañana con una visita por el centro de Córdoba en la que tuvieron que preguntar a la gente sobre ciertos aspectos de la ciudad (información turística, cuánto vale enviar algo en Correos, etc.)

domingo, 6 de marzo de 2016

El martes 1 de marzo llegaron al colegio 12 chicos y chicas provenientes de Dublín. ¿Su intención? pasar un mes en Córdoba, hacer amigos nuevos y, por supuesto, aprender español.

Comenzamos la mañana con un test de nivel en el que vimos que tenemos que repasar los pasados (¡ay! el imperfecto y el indefinido, el eterno dilema...). Sin embargo, ellos consideran que la gramática es muy aburrida, por lo que más que estudiar los verbos quieren hablar.

A continuación os dejo una foto del inicio de curso y pronto os pondré al día de todas las peripecias de estos chicos tan simpáticos.